“Oh dear! Oh dear! I shall be too late! …
for Easter 2019, Heston Blumenthal’s Waitrose Tea Pot Chocolate”
“Oh mon dieu! Oh mon dieu! Je vais être en retard..
pour Pâques 2019 et la théière en chocolat Waitrose d’Heston Blumenthal”
「しまった、しまった、遅刻だ ！ あらまあ、遅れてしまう！イースター2019、ヘストン・ブルーメンタールのウェイトローズ ・ティーポット・チョコレート。」
EASTER 2019
Heston Blumenthal x Waitrose | Tea Pot Chocolate
La plupart du temps, j’aime présenter des chocolats artisanaux …
mais j’ai eu un coup de cœur pour cette collaboration magique.
Ce chocolat à tout ce que j’aime:
Une théière de Pâques inspirée d’Alice au pays des merveilles, le tea time du Chapelier Fou et du Earl Grey !!!
Amusant, mignon, désuet … et intriguant comme Heston Blumenthal !!!
Mais que contient cette curieuse théière ?
Impossible à trouver en France, j’ai demandé à mon partenaire gastronomique britannique et malheureusement elle était épuisée !!!
© Waitrose & Partners
Most of the time I like to present artisan chocolates…
but I had an online crush on this magical collaboration.
But this one has ALL I love:
This Easter teapot is inspired by Alice in Wonderland & the Mad Hatter’s tea party !!!
It is fun, cute, old-fashioned …. and intriguing as Heston Blumenthal !!! And Earl Grey Tea.
What is inside this witty teapot ?
Impossible to find in France, I asked my British gourmet partner and I was sold out !!!
£ 20.00 | 320g
A Chocolaty Tea Time
Cette théière en chocolat au lait contient:
• ‘Feuilles de thé’ en fèves de cacao
• Des cubes craquantes en truffes infusées des thés préférés d’Heston:
• Du chocolat noir riche au thé noir réchauffant et gingembre.
• Du chocolat blanc au thé au jasmin délicatement parfumé.
• Du chocolat au lait onctueux au thé Earl Grey parfumé à la mandarine.
Dans les détails, la théière est ornée d’un portrait de lapin anthropomorphe scintillant d’or.
Heston Blumenthal: “Je voulais offrir quelque chose d’extraordinaire à mes clients pour Pâques, quelque chose d’amusant et de fantasque que nous pourrions donner vie sous forme de chocolat. La théière est absolument somptueuse et les ‘cubes’ qui l’accompagnent contiennent ma sélection de thés préférée, qui apporte une gamme de notes parfumées et des saveurs uniques. “
© Waitrose & Partners
This milk chocolate tea pot has :
• Cocoa nib ‘tea leaves’
• Crunchy ‘sugar cube’ truffle chocolates flavoured with Heston’s favourite teas:
• Warming black tea and ginger & rich dark chocolate,
• Delicately fragrant jasmine tea & white chocolate,
• Perfumed Earl Grey tea with mandarin & smooth milk chocolate.
It’s a teapot worthy of the maddest tea party and one that makes the afternoon tea break that little bit more special.
And to make my even more crazy, when you look at the details…
The tea pot is ornated with a gold shimmer and a curious illustration of an anthropomorphic Easter bunny …
Heston Blumenthal: “I wanted to offer something a little extraordinary to shoppers this Easter, something fun and whimsical that we could bring to life in chocolate form. The teapot is utterly scrumptious and the ‘cubes’ that come with it contain my favourite selection of teas, which bring an array of fragrant notes and unique flavours too.”